Hello @marine,
Touch swipe for mobile devices is handled by the JavaScript file under buddypress-media/lib/touchswipe/jquery.touchSwipe.min.js
You will need to play with some code to get it working as per your requirements. Let me know if you have any further doubts.
Regards,
Joel Abreo