The hazzle of LE Cert updates

so then we're back again without any changes. As the command is already run from the root cron the user rights shouldn't be an issue.

Any other idea where I might start bugfixing? No one else with this problem?