Hello @tammy1999,
The website admin should be able to delete the group album. We are not able to regenerate this issue on our end.
Admin should get the Delete Album option under the Options menu, once he clicks it and goes inside the group album.
Are facing any JavaScript error in browser console?
Thank you.