Hello @earthcloud,
I hope you have enabled the Allow upload from activity stream admin settings of rtMedia to allow users to upload media on BuddyPress activity.
Also, please share the debug info with us. You can find it under rtMedia -> Settings -> Support -> Debug info tab.
Thanks.